⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

atténuer


Rendre moins forts, moins intenses, moins graves une sensation, un...
    Synonymes :
  • affaiblir
  • amortir
  • estomper
  • éteindre
  • étouffer
    Opposites :
  • aggraver
  • augmenter
  • exacerber
  • intensifier
  • renforcer
Rendre un énoncé moins violent, moins brutal
    Synonymes :
  • adoucir
  • diminuer
    Opposites :
  • aggraver
  • augmenter
📖 Example sentences

Antonyms of "atténuer" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

4 ANTONYMS
Example 1

« La publicité doit atténuer les effets secondaires du nouveau médicament pour ne pas intensifier l'anxiété des patients. »

Example 2

« Le manager doit apprendre à atténuer son ton autoritaire pour ne pas intensifier la résistance de ses équipes. »

Example 3

« L'auteur a décidé d'atténuer le ton sarcastique dans son livre pour ne pas intensifier les critiques négatives. »

Example 1

« La nouvelle loi tend à atténuer les effets de la crise financière, mais elle peut aggraver la situation pour certaines entreprises. »

Example 2

« L'enseignant a pris des mesures pour atténuer l'anxiété des élèves avant l'examen, au lieu de l'aggraver avec des remarques critiques. »

Example 3

« Le roman montre comment le héros essaie d'atténuer les conséquences de son erreur en essayant de réparer les dommages causés, mais finit par aggraver la situation. »

Example 1

« La publicité atténue l'impact de la campagne électorale, tandis que le parti politique cherche à renforcer son image. »

Example 2

« L'enfant a appris à atténuer ses émotions pour ne pas choquer sa mère, mais il doit renforcer ses défenses pour affronter les autres enfants. »

Example 3

« Le roman de Camus atténue l'impact du récit historique, tandis que le film de Spielberg renforce la mémoire collective. »

Example 1

« La nouvelle loi vise à atténuer les effets de la crise économique, tandis que l'entreprise cherche à augmenter ses revenus. »

Example 2

« Lorsque le vent est trop fort, il faut apprendre à atténuer son impact sur l'environnement, mais si vous voulez booster votre carrière, il faudra augmenter vos compétences. »

Example 3

« Le roman met en valeur la façon dont les souvenirs peuvent atténuer la douleur du passé, tandis que le héros cherche à augmenter sa puissance pour réparer les torts. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW