⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

attribuer


Donner en partage quelque chose à quelqu'un
    Synonymes :
  • adjuger
  • allouer
  • assigner
  • conférer
  • décerner
  • distribuer
  • impartir
  • octroyer
    Opposites :
  • ôter
  • refuser
  • reprendre
  • retirer
Accorder une qualité, un avantage à quelqu'un, à quelque chose, considérer...
    Synonymes :
  • accorder
  • prêter
  • reconnaître
    Opposites :
  • contester
  • dénier
Considérer quelqu'un comme l'auteur de quelque chose ; imputer
    Synonymes :
  • imputer
  • rapporter
📖 Example sentences

Antonyms of "attribuer" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

4 ANTONYMS
Example 1

« Le gestionnaire refusa de dénier la responsabilité et finit par attribuer l'erreur au sous-traitant. »

Example 2

« L'historien a dénié les faits pour ne pas attribuer la victoire à ses adversaires. »

Example 3

« La mère décida de dénier l'accident pour éviter que son enfant ne soit accusé et attribue la responsabilité à l'autre conducteur. »

Example 1

« Pas question d'attribuer un prix à un artiste qui conteste les jugements du jury. »

Example 2

« Le nouveau responsable est chargé de attribuer des tâches aux employés, mais il préfère contester leurs compétences. »

Example 3

« L'auteur refuse d'attribuer le crédit de son œuvre à ses co-auteurs, préférant contester leur contribution. »

Example 1

« Le responsable de la campagne refusa d'attribuer le crédit à l'équipe de campagne adverse. »

Example 2

« Lorsque l'acteur reçut l'Oscar, il décida d'attribuer le prix à son équipe, contrairement au réalisateur qui refusa. »

Example 3

« La directrice du théâtre refusa d'attribuer le rôle principal à l'actrice novice, préférant le donner à une vedette confirmée. »

Example 1

« La responsable du projet décide d'attribuer les tâches à chaque membre équipe, mais le directeur général préfère retirer l'autonomie pour garantir le succès. »

Example 2

« L'auteur littéraire doit attribuer une nouvelle identité à son héros, tandis que le metteur en scène préfère retirer les éléments superflus pour simplifier la mise en jeu. »

Example 3

« Le responsable des ressources humaines décide d'attribuer un bonus aux employés performants, mais le directeur financier préfère retirer les avantages pour réduire les coûts. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW