⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

active


Qui est plein d'activité et d'énergie, dynamique
    Synonymes :
  • diligent
  • dynamique
  • entreprenant
  • prompt
  • vif
    Opposites :
  • apathique
  • inactif
  • indolent
  • inerte
  • lent
  • mou
  • nonchalant
  • passif
  • végétatif
Qui agit avec efficacité, qui donne des résultats ; efficace
    Synonymes :
  • agissant
  • efficace
  • énergique
Qui manifeste une participation effective à quelque chose
    Synonymes :
  • agissant
  • efficace
Qui participe effectivement à quelque chose
    Synonymes :
  • zélé
    Opposites :
  • inactif
  • inefficace
  • passif
Hydrologie. Se dit d'une marge continentale, instable et séismique, bordée par...
    Synonymes :
  • pacifique
    Synonymes :
  • Physique. radioactif
📖 Example sentences

Antonyms of "active" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

6 ANTONYMS
Example 1

« Le manager active dirigeait l'équipe avec dynamisme, tandis que son collègue inactif laissait les choses s'arrêter. »

Example 2

« L'artiste active créait des œuvres qui résonnaient dans l'âme, contrairement à l'artiste inactif qui ne produisait rien. »

Example 3

« Le sportif actif courait régulièrement pour garder son physique en forme, mais son frère inactif préférait rester assis sur le canapé. »

Example 1

« Le coach motivant encourage les athlètes à être actifs, pas apathiques. »

Example 2

« L'étudiant passionné travaille dur pour réussir, ne se laissant pas apathique. »

Example 3

« L'acteur énergique incarne le personnage avec une présence active, non apathique. »

Example 1

« La vie active du jeune entrepreneur contraste avec la mou routine des jours de vacances. »

Example 2

« L'enseignant doit être actif pour motiver ses élèves, mais le professeur mou ne parvient pas à les enthousiasmer. »

Example 3

« L'écrivain célèbre préfère une vie active remplie d'aventures plutôt que la mou routine de la vie quotidienne. »

Example 1

« Le coach sportif encourage les joueurs à rester actifs pendant la saison, ne leur permettant pas de rester inertes. »

Example 2

« L'enseignant récompense les élèves actifs en classe, tandis que les autres demeurent inertes et désœuvrés. »

Example 3

« La créatrice de jeux vidéo met l'accent sur le gameplay actif, contrairement à des jeux inertes qui ne passionnent personne. »

Example 1

« Le manager active avait toujours un projet en cours, tandis que son collègue indolent préférait faire des siestes. »

Example 2

« L'élève active s'évertuait à terminer son devoir avant la fin du jour, contrairement au camarade indolent qui se reposait sur les bancs. »

Example 3

« La romancière active écrivait plusieurs heures par jour, tandis que l'écrivain indolent passait des journées entières sans écrire un seul mot. »

Example 1

« Le manager active encourageait ses équipes pour améliorer les résultats, tandis que le responsable passif laissait tout faire à ses employés. »

Example 2

« L'acteur active récitait son rôle avec passion, contrairement au comédien passif qui se contentait d'improviser sans enthousiasme. »

Example 3

« La femme active prenait en charge sa maison et élevait seule ses enfants, alors que la femme passif attendait que tout soit fait pour elle. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW