T'as une de ces gueules de bois, t'as dû forcer sur la bibine.
🇩🇪
Deutsch
Wenn Sie so einen Kater haben, müssen Sie die Flasche abgesiebt haben.
🇬🇧
English
You have one of those hangovers, you must have strained the bottle.
🇪🇸
Español
Tienes una de esas resacas, debes haber colado la botella.
🇮🇹
Italiano
Hai uno di quei postumi di una sbornia, devi aver filtrato la bottiglia.
🇯🇵
日本語
二日酔いのあなたは、ボトルを濾したに違いありません。
🇷🇺
Русский
У тебя такое похмелье, ты, должно быть, процедил бутылку.