T'as une de ces gueules de bois, t'as dû abuser sur la bibine.
🇩🇪
Deutsch
Sie haben einen dieser Kater, Sie müssen sich zu viel gegönnt haben.
🇬🇧
English
You have one of those hangovers, you must have overindulged.
🇪🇸
Español
Tienes una de esas resacas, debes haberte excedido.
🇮🇹
Italiano
Hai uno di quei postumi di una sbornia, devi aver esagerato.
🇯🇵
日本語
あなたは二日酔いのいずれかにかかっています、あなたは食べ過ぎたに違いありません。
🇷🇺
Русский
У тебя такое похмелье, ты, должно быть, переборщил.