On va se faire remonter les bretelles par le capitaine si on traîne.
🇩🇪
Deutsch
Wir werden vom Kapitän ausgeschimpft, wenn wir herumhängen.
🇬🇧
English
We're going to get scolded by the captain if we hang around.
🇪🇸
Español
El capitán nos regañará si nos quedamos por ahí.
🇮🇹
Italiano
Se restiamo nei paraggi, verremo sgridati dal capitano.
🇯🇵
日本語
ぶらぶらしていたら船長に怒られますよ。
🇷🇺
Русский
Капитан нас отругает, если мы останемся здесь.