On s'est pris la tête, on s'est plus parlé.
🇩🇪
Deutsch
Wir stießen mit den Köpfen zusammen und sprachen nicht mehr miteinander.
🇬🇧
English
We butted heads, we didn't talk to each other anymore.
🇪🇸
Español
Nos enfrentamos y ya no nos hablamos más.
🇮🇹
Italiano
Ci siamo scontrati, non ci siamo più parlati.
🇯🇵
日本語
私たちは頭がぶつかり、もうお互いに話すことはありませんでした。
🇷🇺
Русский
Мы бодались головами, больше не разговаривали друг с другом.