Le caporal nous a fait bosser comme des forçats pour préparer la revue.
🇩🇪
Deutsch
Der Korporal ließ uns wie Sträflinge arbeiten, um uns auf die Überprüfung vorzubereiten.
🇬🇧
English
The corporal made us work like convicts to prepare for the review.
🇪🇸
Español
El cabo nos hizo trabajar como presos para prepararnos para la revisión.
🇮🇹
Italiano
Il caporale ci fece lavorare come carcerati per prepararci alla revisione.
🇯🇵
日本語
伍長は私たちに受刑者のように審査の準備をさせた。
🇷🇺
Русский
Капрал заставил нас работать, как арестантов, чтобы подготовиться к пересмотру.