Le buffet était dévalisé, il restait que des miettes pour les retardataires.
🇩🇪
Deutsch
Das Buffet wurde geplündert, für die Nachzügler blieben nur noch Krümel übrig.
🇬🇧
English
The buffet was robbed, only crumbs remained for the latecomers.
🇪🇸
Español
Robaron el buffet y sólo quedaron migajas para los que llegaron tarde.
🇮🇹
Italiano
Il buffet è stato derubato, ai ritardatari sono rimaste solo le briciole.
🇯🇵
日本語
ビュッフェは盗まれ、遅れてきた人たちのために残されたのはパンくずだけでした。
🇷🇺
Русский
Буфет разграбили, опоздавшим остались только крошки.