Il se la raconte trop depuis qu'il a eu son concours, c'est insupportable.
🇩🇪
Deutsch
Er erzählt es sich zu oft, seit er seine Auswahlprüfung abgelegt hat, es ist unerträglich.
🇬🇧
English
He tells it to himself too much since he took his competitive exam, it's unbearable.
🇪🇸
Español
Se lo dice demasiado a sí mismo desde que hizo el examen competitivo, es insoportable.
🇮🇹
Italiano
Se lo racconta troppo da quando ha fatto il concorso, è insopportabile.
🇯🇵
日本語
受験以来、自分に言い聞かせすぎて耐えられない。
🇷🇺
Русский
Он слишком много говорит себе об этом с тех пор, как сдал конкурсный экзамен, и это невыносимо.