Il se la raconte trop alors qu'il a redoublé sa première année.
🇩🇪
Deutsch
Er erzählt es sich zu viel, obwohl er sein erstes Jahr wiederholt hat.
🇬🇧
English
He tells it to himself too much even though he repeated his first year.
🇪🇸
Español
Se lo cuenta demasiado a sí mismo a pesar de que repitió primer año.
🇮🇹
Italiano
Se lo racconta troppo anche se ha ripetuto il primo anno.
🇯🇵
日本語
留年したのに自分に言い聞かせすぎる。
🇷🇺
Русский
Он слишком много говорит себе об этом, хотя и повторил свой первый год.