Il s'est fait remonter les bretelles par le capitaine devant tout le régiment.
🇩🇪
Deutsch
Seine Hosenträger ließ er vom Hauptmann vor dem gesamten Regiment hochziehen.
🇬🇧
English
He had his suspenders pulled up by the captain in front of the entire regiment.
🇪🇸
Español
El capitán le levantó los tirantes delante de todo el regimiento.
🇮🇹
Italiano
Si fece alzare le bretelle dal capitano davanti a tutto il reggimento.
🇯🇵
日本語
彼は連隊全員の前で隊長にサスペンダーを上げられた。
🇷🇺
Русский
Капитан приказал ему натянуть подтяжки на глазах у всего полка.