Il m'a regardé de travers, j'ai cru qu'il allait m'embrouiller.
🇩🇪
Deutsch
Er sah mich schief an, ich dachte, er würde mich verwirren.
🇬🇧
English
He looked at me askance, I thought he was going to confuse me.
🇪🇸
Español
Me miró de reojo, pensé que me iba a confundir.
🇮🇹
Italiano
Mi ha guardato di traverso, pensavo che mi avrebbe confuso.
🇯🇵
日本語
彼は私を怪訝な目で見ました、私を混乱させるつもりだと思いました。
🇷🇺
Русский
Он посмотрел на меня косо, я думал, он меня смутит.