Il fait le malin alors qu'il n'a même pas un radis en poche.
🇩🇪
Deutsch
Er verhält sich schlau, wenn er nicht einmal einen Rettich in der Tasche hat.
🇬🇧
English
He acts smart when he doesn't even have a radish in his pocket.
🇪🇸
Español
Actúa de forma inteligente cuando ni siquiera tiene un rábano en el bolsillo.
🇮🇹
Italiano
Si comporta in modo intelligente quando non ha nemmeno un ravanello in tasca.
🇯🇵
日本語
ポケットに大根さえ入っていないときでも、彼は賢く行動します。
🇷🇺
Русский
Он ведет себя умно, когда у него в кармане нет даже редиски.