Il est tout penaud depuis qu'il s'est fait attraper la main dans le sac.
🇩🇪
Deutsch
Er ist ganz verlegen, seit er auf frischer Tat ertappt wurde.
🇬🇧
English
He's been all sheepish since he got caught red-handed.
🇪🇸
Español
Ha estado muy avergonzado desde que lo pillaron con las manos en la masa.
🇮🇹
Italiano
È stato molto imbarazzato da quando è stato colto in flagrante.
🇯🇵
日本語
彼は現行犯で捕まって以来、ずっと不機嫌だった。
🇷🇺
Русский
Он совсем застенчивый с тех пор, как его поймали с поличным.