Il est grave en chien, il n'a plus un centime.
🇩🇪
Deutsch
Er ist so ernst wie ein Hund, er hat keinen Cent mehr übrig.
🇬🇧
English
He's as serious as a dog, he doesn't have a cent left.
🇪🇸
Español
Está tan serio como un perro, no le queda ni un centavo.
🇮🇹
Italiano
È serio come un cane, non gli resta un centesimo.
🇯🇵
日本語
彼は犬のように真剣で、一銭も残っていない。
🇷🇺
Русский
Он серьезен, как собака, у него не осталось ни цента.