Il est complètement à la ramasse avec ses idées d'un autre temps.
🇩🇪
Deutsch
Mit seinen Ideen aus einer anderen Zeit ist er völlig aus dem Gleichgewicht geraten.
🇬🇧
English
He is completely out of whack with his ideas from another time.
🇪🇸
Español
Está completamente fuera de sintonía con sus ideas de otra época.
🇮🇹
Italiano
È completamente fuori di testa con le sue idee di altri tempi.
🇯🇵
日本語
彼は別の時代の自分の考えとは完全にずれている。
🇷🇺
Русский
Он совершенно не в ладу со своими идеями из другого времени.