Il a travaillé comme un forçat toute la journée, le pauvre.
🇩🇪
Deutsch
Er hat den ganzen Tag wie ein Sträfling gearbeitet, der arme Kerl.
🇬🇧
English
He worked like a convict all day, poor guy.
🇪🇸
Español
Trabajó como un preso todo el día, pobrecito.
🇮🇹
Italiano
Ha lavorato come un carcerato tutto il giorno, poveretto.
🇯🇵
日本語
彼は一日中囚人のように働きました、可哀そうな人です。
🇷🇺
Русский
Он весь день работал как каторжник, бедняга.