Il a tourné les talons dès qu'il a vu que ça tournait mal.
🇩🇪
Deutsch
Er wandte sich ab, sobald er sah, dass etwas schieflief.
🇬🇧
English
He turned away as soon as he saw things were going wrong.
🇪🇸
Español
Se dio la vuelta tan pronto como vio que las cosas iban mal.
🇮🇹
Italiano
Si voltò non appena vide che le cose andavano male.
🇯🇵
日本語
彼は事態がうまくいかないと見るやすぐに背を向けた。
🇷🇺
Русский
Он отвернулся, как только увидел, что все идет не так.