Il a réussi à avoir la moyenne sans rien foutre de l'année.
🇩🇪
Deutsch
Er hat es geschafft, das ganze Jahr über durchschnittlich zu werden, ohne sich einen Dreck darum zu scheren.
🇬🇧
English
He managed to get average without giving a damn all year.
🇪🇸
Español
Se las arregló para llegar a la media sin importarle un carajo durante todo el año.
🇮🇹
Italiano
È riuscito a ottenere la media senza fregarsene tutto l'anno.
🇯🇵
日本語
彼は一年を通して、気にすることなく平均点を獲得することができた。
🇷🇺
Русский
Весь год ему удавалось получать средние показатели, не обращая на это внимания.