Il a chopé la marchandise mais il a dû laisser une plume dans l'affaire.
🇩🇪
Deutsch
Er hat die Ware bekommen, aber er muss bei dem Deal einen Fehler gemacht haben.
🇬🇧
English
He got the goods but he must have left a feather in the deal.
🇪🇸
Español
Consiguió los bienes pero debe haber dejado una ventaja en el trato.
🇮🇹
Italiano
Ha ottenuto la merce ma deve aver lasciato una piuma nell'affare.
🇯🇵
日本語
彼は商品を手に入れたが、取引に少しでも残しておきたかったに違いない。
🇷🇺
Русский
Он получил товар, но, должно быть, оставил в сделке перо.