Il a été viré comme un malpropre, il a pas vu venir le coup de balai.
🇩🇪
Deutsch
Er wurde wie ein Chaos gefeuert, er hatte die Razzia nicht kommen sehen.
🇬🇧
English
He was fired like a mess, he didn't see the sweep coming.
🇪🇸
Español
Lo despidieron como un desastre, no vio venir la barrida.
🇮🇹
Italiano
È stato licenziato come un disastro, non si aspettava il rastrellamento.
🇯🇵
日本語
彼はめちゃくちゃに解雇されたが、大掃除が来るのが見えなかった。
🇷🇺
Русский
Его уволили как в беспорядке, он не предвидел приближения зачистки.