Il a été mis au placard parce qu'il déplaisait à la direction.
🇩🇪
Deutsch
Er wurde auf Eis gelegt, weil ihm das Management missfiel.
🇬🇧
English
He was put on the shelf because he displeased management.
🇪🇸
Español
Lo dejaron en el estante porque no agradaba a la gerencia.
🇮🇹
Italiano
È stato messo da parte perché scontento della direzione.
🇯🇵
日本語
彼は経営陣に不満を抱いたため棚上げされた。
🇷🇺
Русский
Его положили на полку, потому что он не понравился руководству.