Elle m'a posé un lapin, je suis resté planté comme un bleu.
🇩🇪
Deutsch
Sie hat mich aufgerichtet, ich stand da wie ein blauer Fleck.
🇬🇧
English
She stood me up, I stood there like a bruise.
🇪🇸
Español
Ella me puso de pie y me quedé allí como un moretón.
🇮🇹
Italiano
Lei mi ha dato buca e io sono rimasto lì come un livido.
🇯🇵
日本語
彼女は私を立ち上がらせ、私は打撲傷のようにそこに立っていました。
🇷🇺
Русский
Она меня подняла, я стоял как синяк.