C'est pas en restant glander qu'il va se faire du blé.
🇩🇪
Deutsch
Er wird sein Geld nicht dadurch verdienen, dass er herumhängt.
🇬🇧
English
It's not by hanging around that he's going to make money.
🇪🇸
Español
No va a ganar dinero holgazaneando.
🇮🇹
Italiano
Non è restando in giro che farà soldi.
🇯🇵
日本語
彼はぶらぶらして金を稼ぐつもりはない。
🇷🇺
Русский
Он не будет зарабатывать деньги, торча здесь.