Alors que 'regarder' implique une perception visuelle passive, 'visionner' suppose une intentionnalité plus forte, comme si l'on s'apprêtait à analyser ou comprendre ce qu'on voit.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.