Alors que 'thoracique' se réfère spécifiquement à ce qui concerne la cage thoracique, 'pneumologique' renvoie à l'étude ou le traitement des poumons, sans nécessairement s'arrêter aux structures anatomiques de la région thoracique.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.