Alors que 'tendre' signifie étirer ou allonger une structure, un matériau ou un élément architectural pour obtenir une forme ou une configuration spécifique, 'dresser' implique la mise en place d'une structure ou d'un élément dans un contexte spatial défini.