La spécialisation concerne l'appropriation de secteurs ou de marchés spécifiques par une entreprise, tandis que la séparation renvoie à l'existence indépendante de deux entités économiques qui n'ont pas nécessairement de liens de propriété ou d'activité communes.