Alors que 'signaler' signifie communiquer ou faire savoir quelque chose, souvent à un tiers, 'signaliser', quant à lui, implique une action plus active et intentionnelle de mettre en évidence ou d'attirer l'attention sur quelque chose.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.