La prise en charge désigne le processus global de soins et d'aide apportés à une personne atteinte d'une maladie ou d'un handicap, tandis que les soins se concentrent sur la fourniture de services médicaux et paramédicaux pour améliorer l'état de santé de cette personne.