Alors que 'pédaler' renvoie à l'action de mouvoir les jambes pour propulser un vélo, 'rouler' évoque plutôt le mouvement en lui-même, sans nécessairement impliquer la présence d'un véhicule ou d'une bicyclette.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.