L'expression 'organisme' renvoie à une entité juridiquement définie, telle qu'une association ou une mutuelle, qui a des buts financiers spécifiques, tandis que l'expression 'organisation' peut désigner un ensemble de personnes travaillant ensemble pour atteindre un objectif, sans nécessairement être doté de personnalité juridique.