Le terme 'observé' se réfère à un fait ou une situation qui a déjà été constatée, tandis que 'observationnelle' décrit l'acte de prendre en compte ce qui est observable pour en tirer des conclusions.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.