Le terme 'nosocomial' se réfère spécifiquement aux infections contractées dans un hôpital ou un centre médical, tandis que 'hospitalier' renvoie à tout ce qui concerne l'hospitalité en général, incluant les soins médicaux et les services fournis par les établissements de santé.