Alors que 'pénible' renvoie à une expérience ou un processus difficile à supporter, 'laborieux' signifie qu'un travail nécessite une grande quantité de temps et d'efforts pour être accompli.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.