Un kiosque est généralement un petit édifice ou une structure extérieure servant à vendre des biens ou services, tandis qu'une cabine est une petite pièce fermée, souvent située dans un bâtiment plus vaste et utilisée pour des activités spécifiques comme la vente de billets ou l'accès à des espaces réservés.