Le terme 'juridictionnel' se rapporte à la compétence d'une juridiction, tandis que 'judiciairement' signifie dans le cadre d'une procédure judiciaire.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.