L'adjectif 'irréparable' souligne l'impossibilité de réparer un dommage matériel ou moral, tandis qu' 'irrémédiable' met l'accent sur l'impossibilité de corriger une situation ou une évolution fatale.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.