L'inventaire désigne généralement une énumération méthodique et exhaustive des éléments présents dans un contexte donné, tandis que le recensement implique une comptabilisation plus large et souvent systématique de la totalité d'un ensemble ou d'une population.