Alors que 'indifférent' évoque une absence de préférence ou d'intérêt, sans nécessairement impliquer un manque d'empathie, 'insouciant' renvoie à une attitude légère et nonchalante face aux choses, caractérisée par une absence de souci.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.