L'image renvoie à une représentation fidèle d'un bâtiment ou d'une structure, souvent prise par un appareil photographique, tandis que l'illustration est une création artistique qui peut être plus stylisée ou inventée pour représenter un édifice ou un élément architectural.