Hospitalier qualifie une personne accueillante, tandis qu'hospitalier (adjectif) ou hospitalier (relatif à l'hôpital) est un terme technique lié à l'institution hospitalière.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.