Alors que 'harmonieux' décrit une situation ou des éléments qui s'accordent parfaitement, comme les notes d'une mélodie, 'hétérogène' caractérise un ensemble disparate où chaque partie est distincte et peut même être en contradiction avec les autres.