Alors que 'générer' signifie créer ou produire quelque chose à partir de rien, comme générer un algorithme ou un code, 'générateur' désigne l'outil ou le logiciel qui permet cette création, tel qu'un générateur de texte ou un générateur de nombres aléatoires.