Alors que 'fonctionner' décrit l'état d'une application ou d'un système qui exécute correctement ses tâches, 'faire fonctionner' indique qu'on a réussi à mettre en place les conditions nécessaires pour que cela soit possible.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.