Alors que 'étroit' décrit une dimension physique restreinte, comme un espace réduit, 'étriqué' implique également une certaine connotation de restriction ou d'enfermement, souvent liée à des sentiments négatifs tels que la tristesse ou l'incompréhension.