Alors que 'appuyer' implique une action physique ou morale qui renforce ou soutient quelque chose, 'étayer' concerne spécifiquement l'action de fournir des arguments ou des preuves pour confirmer la véracité d'une affirmation ou d'un propos.
Apprenez enfin à faire la différence et ne vous trompez plus jamais.