L'étalement concerne l'allongement d'un élément architectural, comme une façade ou un toit, pour en faire ressortir la forme ou accentuer son caractère. L'étagement, quant à lui, consiste à créer des niveaux ou des étages dans un bâtiment pour aménager les espaces et optimiser leur utilisation.