L'émergence d'une nouvelle économie numérique désigne le processus par lequel un secteur ou une activité se développe et acquiert une importance croissante, tandis que le déclin d'un marché traditionnel indique la perte de vitesse et l'affaiblissement progressif de son influence.